Sự phát triển của nền kinh tế Trung Quốc đã làm tăng đáng kể nhu cầu học tiếng Trung. Điều này đặt ra một câu hỏi quan trọng cho những ai đang có ý định học thêm một ngoại ngữ: nên học tiếng Anh hay tiếng Trung? Trong bài viết này, Ni Hao Ma sẽ cung cấp một cái nhìn tổng quan về tiếng Anh và tiếng Trung để giúp bạn đưa ra quyết định sáng suốt nhất.
Lợi thế của tiếng Anh
Tiếng Anh đã và đang giữ vai trò quan trọng như một ngôn ngữ quốc tế, cầu nối giao tiếp giữa các nền văn hóa, quốc gia và con người trên toàn thế giới. Không còn đơn thuần là một môn học trong trường, tiếng Anh đã trở thành một công cụ thiết yếu trong nhiều lĩnh vực của cuộc sống hiện đại.
Tiếp cận tri thức toàn cầu
Biết tiếng Anh giúp bạn dễ dàng tiếp cận với kho tàng tri thức khổng lồ của nhân loại. Phần lớn các tài liệu học thuật, công trình nghiên cứu khoa học, sách chuyên ngành hay bài giảng trực tuyến chất lượng cao đều được viết bằng tiếng Anh. Việc hiểu và sử dụng thành thạo tiếng Anh sẽ giúp bạn nắm bắt được những xu hướng mới, tiếp cận tài nguyên giáo dục toàn cầu.
Hơn nữa, tiếng Anh còn là điều kiện bắt buộc khi tham gia các chương trình trao đổi sinh viên, học bổng quốc tế hay du học tại các quốc gia phát triển. Vì vậy, việc học tiếng Anh chính là chiếc chìa khóa mở ra cánh cửa tri thức và tương lai tươi sáng.
Tăng khả năng thăng tiến trong công việc
Trong môi trường làm việc hiện đại, tiếng Anh lưu loát là một trong những yêu cầu quan trọng mà nhà tuyển dụng đặt ra. Nhân viên biết tiếng Anh thường có lợi thế hơn trong việc giao tiếp với đối tác quốc tế, tham gia các hội thảo chuyên môn, và dễ dàng tiếp cận với các tài liệu công việc quan trọng.
Không chỉ giúp mở rộng cơ hội nghề nghiệp, tiếng Anh còn là yếu tố giúp bạn có cơ hội được đề bạt vào các vị trí quản lý, tham gia các dự án lớn hoặc công tác nước ngoài. Có thể nói, tiếng Anh không chỉ là kỹ năng mềm mà còn là “vũ khí” giúp người lao động cạnh tranh hiệu quả trên thị trường việc làm khốc liệt như hiện nay.
Giao tiếp dễ dàng
Biết tiếng Anh giúp con người dễ dàng kết nối với bạn bè quốc tế, mở rộng mạng lưới quan hệ trên phạm vi toàn cầu. Khi đi du lịch, người có khả năng giao tiếp bằng tiếng Anh có thể tự tin trò chuyện với người bản xứ, hỏi đường, đặt phòng khách sạn hay hiểu các biển báo, thông tin du lịch mà không gặp nhiều khó khăn.
Tận hưởng văn hóa giải trí
Các bộ phim bom tấn Hollywood, các ca khúc nổi tiếng, trò chơi điện tử, sách và chương trình truyền hình quốc tế thường sử dụng tiếng Anh làm ngôn ngữ chính. Người thành thạo tiếng Anh có thể hiểu được những tình tiết, câu thoại, cách chơi chữ hay những biểu cảm văn hóa mà bản dịch không thể truyền tải hết.
Những thách thức khi học tiếng Anh
Tiếng Anh là một ngôn ngữ quốc tế, đóng vai trò quan trọng trong học tập, công việc và giao tiếp toàn cầu. Tuy nhiên, việc chinh phục ngôn ngữ này không hề đơn giản, đặc biệt đối với người học ở những quốc gia không sử dụng tiếng Anh làm ngôn ngữ chính. Những thách thức chính chủ yếu đến từ:
Khác biệt về ngữ pháp
Một trong những rào cản lớn nhất đối với người học tiếng Anh là sự khác biệt đáng kể trong ngữ pháp và cấu trúc câu so với tiếng mẹ đẻ. Tiếng Anh có những quy tắc ngữ pháp khá phức tạp như chia động từ theo thì, đảo ngữ, mệnh đề quan hệ, hay câu điều kiện – những điểm ngữ pháp không hề đơn giản để nắm vững. Ngoài ra, trật tự từ trong câu tiếng Anh cũng khác với nhiều ngôn ngữ khác.
Phát âm
Tiếng Anh là ngôn ngữ có hệ thống phát âm đa dạng, bao gồm nhiều âm mà trong tiếng Việt không có. Các âm như /θ/, /ð/, /ʃ/, /ʒ/ hay sự khác biệt giữa /i:/ và /ɪ/ thường gây khó khăn cho người học, đặc biệt là khi họ không có môi trường luyện nói thường xuyên.
Từ vựng phong phú và nhiều ngoại lệ
Tiếng Anh nổi tiếng với vô số từ đồng âm, đồng nghĩa, trái nghĩa, cũng như các cụm động từ (phrasal verbs) và thành ngữ (idioms). Thêm vào đó, cách viết và cách đọc của nhiều từ tiếng Anh không thống nhất – chẳng hạn, cùng một cách viết có thể được phát âm khác nhau – làm quá trình ghi nhớ càng thêm khó khăn.
Thiếu môi trường thực hành giao tiếp
Ở các quốc gia không nói tiếng Anh như Việt Nam, người học thường không có cơ hội để sử dụng ngôn ngữ này trong cuộc sống hàng ngày. Việc chỉ học lý thuyết trong sách vở mà không được rèn luyện kỹ năng nghe – nói thực tế khiến người học khó cải thiện khả năng giao tiếp. Vì vậy, nhiều người dù có kiến thức ngữ pháp khá tốt nhưng lại thiếu tự tin khi giao tiếp tiếng Anh.
Lợi thế của tiếng Trung
Trong bối cảnh toàn cầu hóa, tiếng Trung ngày càng khẳng định vị trí quan trọng trong giao tiếp quốc tế, thương mại, văn hóa và giáo dục. Vậy những lợi ích của việc học tiếng Trung là gì?
Mở rộng cơ hội nghề nghiệp
Hiện nay, ngày càng nhiều doanh nghiệp Trung Quốc đầu tư vào thị trường Việt Nam. Do đó, nhu cầu tuyển dụng nhân sự biết tiếng Trung ngày càng tăng cao, đặc biệt trong các lĩnh vực như thương mại, logistics, sản xuất, du lịch, dịch vụ khách hàng và biên – phiên dịch. Biết tiếng Trung sẽ giúp bạn dễ dàng ứng tuyển vào các công ty có mức lương và chế độ đãi ngộ tốt.
Tiếp cận nền giáo dục tiên tiến
Trung Quốc có nhiều trường đại học danh tiếng như Đại học Bắc Kinh, Đại học Thanh Hoa, Đại học Phúc Đán… với các chương trình học bổng hấp dẫn dành cho sinh viên quốc tế. Việc biết tiếng Trung không chỉ giúp bạn đủ điều kiện tranh học bổng, mà còn giúp bạn hòa nhập nhanh chóng với môi trường học tập, sinh hoạt.
Ngoài ra, Trung Quốc là một trong những quốc gia đi đầu trong lĩnh vực công nghệ, khoa học kỹ thuật và nghiên cứu, nên việc tiếp cận nguồn tài liệu chuyên ngành bằng tiếng Trung là một lợi thế lớn nếu bạn theo đuổi các ngành như kỹ thuật, y học, công nghệ thông tin hoặc ngôn ngữ học.
Lợi thế khi học các ngôn ngữ sử dụng chữ Hán
Khi đã biết tiếng Trung, việc học thêm các ngôn ngữ có sử dụng chữ Hán như tiếng Nhật (Kanji), tiếng Hàn (Hanja – dùng trong văn bản cổ) sẽ trở nên dễ dàng hơn rất nhiều. Bạn đã quen với cách viết, cách suy luận từ cấu trúc chữ Hán, nên sẽ có lợi thế lớn về mặt nhận diện mặt chữ, hiểu gốc từ và học nhanh hơn.
Tìm hiểu thêm: Tiếng Trung – Hàn – Nhật, Tiếng Nào Dễ Học Nhất?
Tăng cường năng lực ngôn ngữ
Tiếng Trung, đặc biệt là chữ Hán, là một ngôn ngữ hình tượng và có hệ thống ngữ pháp khác biệt rõ rệt với các ngôn ngữ Alphabet như tiếng Anh hay tiếng Việt. Khi học tiếng Trung, người học phải rèn luyện trí nhớ, khả năng quan sát chi tiết và tư duy hệ thống để nhận diện, viết và ghi nhớ hàng ngàn ký tự. Việc này không chỉ giúp phát triển não bộ mà còn tăng cường khả năng học ngoại ngữ nói chung.
Những thách thức khi học tiếng Trung
Tuy nhiên, việc học tiếng Trung không phải là điều dễ dàng, nhất là đối với người Việt hay những người sử dụng hệ chữ Latin. Bên cạnh những lợi ích mà ngôn ngữ này mang lại, người học cũng phải đối mặt với nhiều khó khăn và thử thách.
Hệ thống chữ Hán phức tạp
Khác với tiếng Việt hay tiếng Anh sử dụng bảng chữ cái Latin, tiếng Trung sử dụng hệ thống chữ tượng hình (chữ Hán) với hàng nghìn ký tự riêng biệt. Mỗi chữ đại diện cho một âm tiết và một nghĩa cụ thể, không thể đánh vần được như chữ cái thông thường. Người học cần ghi nhớ cách viết, cách đọc và cả nghĩa của từng chữ.
Xem thêm: Quy Tắc Viết Chữ Hán Từ A-Z
Phát âm và thanh điệu
Tiếng Trung là ngôn ngữ thanh điệu, trong đó cùng một âm tiết nhưng phát âm với các thanh điệu khác nhau sẽ mang nghĩa khác nhau. Tiếng Trung phổ thông có 4 thanh điệu chính và 1 thanh nhẹ, khiến người học dễ bị nhầm lẫn. Ví dụ, âm “ma” với mỗi thanh điệu lại có nghĩa khác nhau: mā (mẹ), má (gai), mǎ (ngựa), mà (mắng).
Khó phân biệt các từ đồng âm
Tiếng Trung có rất nhiều từ đồng âm – nghĩa là phát âm giống nhau nhưng chữ viết và nghĩa hoàn toàn khác nhau. Ví dụ: “shì” có thể là 市 (thành phố), 是 (là), 事 (sự việc), 试 (thử)… Việc phân biệt nghĩa chỉ có thể dựa vào ngữ cảnh hoặc chữ viết. Điều này gây khó khăn trong việc nghe hiểu và viết đúng chữ.
Sự khác biệt về văn hóa
Tiếng Trung không chỉ là ngôn ngữ, mà còn phản ánh sâu sắc văn hóa Trung Hoa. Rất nhiều từ vựng, thành ngữ, cách nói trong tiếng Trung có nguồn gốc từ văn hóa truyền thống, lịch sử hoặc triết học. Nếu không hiểu bối cảnh văn hóa, người học dễ hiểu sai ý nghĩa câu nói hoặc sử dụng từ vựng không phù hợp.
Nên học tiếng Anh hay tiếng Trung?
Trong thời đại hội nhập quốc tế, việc học ngoại ngữ không còn là điều xa xỉ mà đã trở thành nhu cầu thiết yếu. Tuy nhiên, nên học tiếng Anh hay tiếng Trung vẫn là một lựa chọn khiến nhiều người băn khoăn. Đối với người học có tiếng mẹ đẻ là tiếng Việt, sau đây là một số phân tích sẽ giúp bạn hiểu hơn về mức độ khó khi học hai ngôn ngữ này:
- Về mức độ tương đồng: Tiếng Trung có nhiều điểm gần gũi hơn với tiếng Việt về mặt từ vựng vì có các từ Hán – Việt. Thêm vào đó, vì thuộc nhóm các nước đồng văn nên người Việt có thể hiểu được văn hóa Trung Hoa dễ dàng hơn các nước phương Tây.
- Về hệ thống chữ viết: Tiếng Anh sử dụng bảng chữ cái Latin giống với bảng chữ cái tiếng Việt. Vì vậy người học sẽ dễ tiếp cận mặt chữ, đọc – viết dễ dàng, đánh máy thuận tiện. Trong khi đó, tiếng Trung sử dụng hệ chữ khác biệt và không thể đánh vần hay ghép âm theo quy tắc thông thường.
- Về ứng dụng thực tế: Tiếng Anh là ngôn ngữ phổ biến toàn cầu từ nhiều năm nay, dù làm việc trong ngành nào thì đây vẫn là ngôn ngữ có giá trị ứng dụng cao. Tiếng Trung trở nên phổ biến một phần vì sự phát triển của kinh tế Trung Quốc nên sẽ có lợi thế hơn nếu bạn làm việc trong môi trường thương mại cần tiếng Trung.
Theo Ni Hao Ma, nếu bạn chưa biết ngoại ngữ nào thì nên học tiếng Anh trước vì dễ tiếp cận và dễ ứng dụng hơn. Nếu bạn đã biết tiếng Anh ở mức cơ bản và đang theo đuổi ngành liên quan đến Trung Quốc thì có thể học tiếng Trung để có thêm nhiều cơ hội. Trong trường hợp không bị áp lực thời gian, bạn có thể chọn học tiếng nào mình cảm thấy thích hơn để có động lực lâu dài.
Tổng kết
Vậy nên học tiếng Anh hay tiếng Trung? Câu trả lời dựa trên mục tiêu cá nhân, khả năng tiếp cận và sở thích của bạn. Nếu có thể, học cả hai ngôn ngữ này sẽ là lợi thế giúp bạn có được nhiều cơ hội hơn so với người chỉ biết hai ngôn ngữ.
Hy vọng bài viết trên của Ni Hao Ma đã giúp bạn đưa ra quyết định hợp lý. Để tìm hiểu về các khóa học tiếng Trung giao tiếp của Ni Hao Ma, liên hệ ngay qua hotline để được tư vấn trực tiếp nhé!
