In Chinese, simple greetings like “good morning” are not just about politeness—they also reflect respect in communication culture. In this article, Ni Hao Ma will help you explore various ways to say good morning in Chinese, along with common phrases you can use to confidently interact in daily conversations.
How to say good morning in Chinese?
The most common and basic way to say good morning in Chinese is “早安” (zǎo ān). “早” (zǎo) means “early” or “morning”, and “安” (ān) means “peace” or “safe”, so together, “早安” can be understood as “Wishing you a peaceful morning.” It’s a polite and versatile expression suitable for many situations.
Depending on the context and formality, you might also hear other versions of “good morning” such as:
- 早上好 (zǎo shàng hǎo) – A more formal way to say “Good morning”.
- 早! (Zǎo!) – Casual and friendly “Morning!” (commonly used among friends, family, peers, or younger people).
- 早啊! (Zǎo a!) – An even more relaxed version, with the particle “啊 (a)” adding warmth and friendliness.
30+ ways to say Good Morning in Chinese
Ever wondered what other expressions the Chinese use besides “早上好 (zǎo shàng hǎo)”? In Chinese communication culture, a morning greeting isn’t just etiquette—it often sets the tone for a pleasant interaction.
Let’s explore useful phrases to say good morning in Chinese, with explanations so you can easily apply them in daily life.
Say good morning in Chinese to your family
Within families, aside from basic greetings, Chinese people often express care through morning questions. Since families often have breakfast together, greetings are often tied to meals, school, or work.
| No. | Chinese Phrase | Pinyin | Meaning |
|---|---|---|---|
| 1 | 早! | Zǎo! | Good morning! |
| 2 | 起床啦，太阳都晒到床头了！ | Qǐchuáng la, tàiyáng dōu shài dào chuángtóu le! | Wake up, the sun’s shining on your bed! |
| 3 | 爸爸，早上好！ | Bàba, zǎo shàng hǎo! | Good morning, Dad! |
| 4 | 妈妈，早安！ | Māma, zǎo ān! | Good morning, Mom! |
| 5 | 哥哥，早上好！ | Gēge, zǎo shàng hǎo! | Good morning, brother! |
| 6 | 姐姐，早！ | Jiějie, zǎo! | Morning, sister! |
| 7 | 弟弟，起床啦！早上好！ | Dìdi, qǐ chuáng la! Zǎo shàng hǎo! | Wake up, little brother! Good morning! |
| 8 | 妹妹，早安，睡得好吗？ | Mèimei, zǎo ān, shuì de hǎo ma? | Good morning, sis! Did you sleep well? |
| 9 | 爷爷早上好，今天感觉怎样？ | Yéye zǎo shàng hǎo, jīntiān gǎnjué zěnme yàng? | Good morning, Grandpa. How are you feeling today? |
| 10 | 奶奶早安，吃早餐了吗？ | Nǎinai zǎo ān, chī zǎocān le ma? | Good morning, Grandma. Have you had breakfast? |
| 11 | 大家早上好！ | Dàjiā zǎo shàng hǎo! | Good morning, everyone! |
| 12 | 你们昨晚睡得好吗？ | Nǐmen zuówǎn shuì de hǎo ma? | Did you all sleep well last night? |
| 13 | 今天天气不错，早安！ | Jīntiān tiānqì bùcuò, zǎo ān! | It’s a nice day today—good morning! |
| 14 | 早餐准备好了，快来吃吧！ | Zǎocān zhǔnbèi hǎo le, kuài lái chī ba! | Breakfast is ready—come eat! |
| 15 | 起床啦，太阳晒屁股啦！ | Qǐchuáng la, tàiyáng shài pìgu la! | Wake up, the sun’s on your butt! |
| 16 | 起床啦，别赖床啦！老公，早上好！ | Qǐchuáng la, bié lài chuáng la! Lǎogōng, zǎo shàng hǎo! | Wake up! Don’t laze around! Good morning, hubby! |
| 17 | 宝宝起床啦，太阳公公来了哦～ | Bǎobao qǐchuáng la, tàiyáng gōnggong lái le o~ | Time to wake up, sunshine’s here! |
| 18 | 一起吃早餐吧～ | Yìqǐ chī zǎocān ba～ | Let’s have breakfast together~ |
Say good morning in Chinese to your friends
Greeting friends in the morning shows you care. Unlike formal greetings in workplaces, morning greetings between friends are more relaxed, often cheerful and funny. Here are some friendly ways to say good morning in Chinese:
| No. | Chinese Phrase | Pinyin | Meaning |
|---|---|---|---|
| 1 | 早啊兄弟！ | Zǎo a xiōngdì! | Morning, bro! |
| 2 | 早啊，今天精神不错哦！ | Zǎo a, jīntiān jīngshén búcuò o! | Morning! You look great today! |
| 3 | 早上好，祝你一天好心情！ | Zǎo shang hǎo, zhù nǐ yì tiān hǎo xīnqíng! | Good morning, have a great day! |
| 4 | 早啊，昨晚睡得好吗？ | Zǎo a, zuó wǎn shuì de hǎo ma? | Morning! Did you sleep well? |
| 5 | 昨天累吗？今天要加油哦！ | Zuótiān lèi ma? Jīntiān yào jiāyóu o! | Tired from yesterday? Let’s do our best today! |
| 6 | 早! 你起得真早啊！ | Zǎo! Nǐ qǐ de zhēn zǎo a! | Morning! You’re up early! |
| 7 | 早! 吃早餐了吗？ | Zǎo! Chī zǎocān le ma? | Morning! Had breakfast yet? |
| 8 | 早上好! 睡得好吗？ | Zǎo shang hǎo! Shuì de hǎo ma? | Good morning! Sleep well? |
| 9 | 哈喽，早上好！ | Hā lóu, zǎo shang hǎo! | Hello, good morning! |
| 10 | 早早早！你醒啦？ | Zǎo zǎo zǎo! Nǐ xǐng la? | Morning, morning, morning! You awake? |
Say good morning in Chinese to your lovers
Morning greetings between lovers express affection and care. So how do you say good morning in Chinese to someone special?
| No. | Chinese Phrase | Pinyin | Meaning |
|---|---|---|---|
| 1 | 早上好，宝贝！ | Zǎoshang hǎo, bǎobèi! | Good morning, baby! |
| 2 | 起床啦 宝贝～ | Qǐchuáng la bǎobèi～ | Wake up, sweetheart~ |
| 3 | 早安，美女 | Zǎo ān, měinǚ | Good morning, beautiful |
| 4 | 早安呀! | Zǎo ān ya! | Morning, darling! |
| 5 | 想你了，早安！ | Xiǎng nǐ le, zǎo ān! | Miss you—good morning! |
| 6 | 你的小可爱上线啦！早安！ | Nǐ de xiǎo kě’ài shàngxiàn la! Zǎo ān! | Your cutie is online—good morning! |
| 7 | 给你一个抱抱，早安～ | Gěi nǐ yí gè bàobào, zǎo ān~ | Sending a hug—good morning~ |
| 8 | 早安! 想你了，今天见面吗？ | Zǎo ān! Xiǎng nǐ le, jīntiān jiànmiàn ma? | Good morning! Miss you—see you today? |
Say good morning in Chinese to your colleagues
In the workplace, a morning greeting strengthens bonds and builds a positive environment. Here are easy, office-appropriate ways to say good morning in Chinese:
| No. | Chinese Phrase | Pinyin | Meaning |
|---|---|---|---|
| 1 | 大家早上好！ | Dàjiā zǎoshang hǎo! | Good morning, everyone! |
| 2 | 早安，各位！ | Zǎo ān, gèwèi! | Morning, everyone! |
| 3 | 早啊，你也来了～ | Zǎo a, nǐ yě lái le~ | Morning! You’re here too! |
| 4 | 早上好，我来了～ | Zǎoshang hǎo, wǒ lái le~ | Good morning, I’m here! |
| 5 | 早安，要不要来杯咖啡？ | Zǎo ān, yàobùyào lái bēi kāfēi? | Morning, want a cup of coffee? |
| 6 | 早上好，今天状态不错吧？ | Zǎoshang hǎo, jīntiān zhuàngtài búcuò ba? | Good morning, feeling good today? |
| 7 | 早安，昨晚休息得好吗？ | Zǎo ān, zuówǎn xiūxi de hǎo ma? | Morning, did you rest well? |
| 8 | 早，各位都这么早啊～ | Zǎo, gèwèi dōu zhème zǎo a~ | Wow, everyone’s early today! |
| 9 | 早安！看你今天心情不错啊～ | Zǎo ān! Kàn nǐ jīntiān xīnqíng búcuò a~ | Morning! You look cheerful today! |
| 10 | 各位早啊，喝咖啡了吗？ | Gèwèi zǎo a, hē kāfēi le ma? | Morning everyone, had coffee yet? |
Example Dialogue: Saying Good Morning in Chinese at the Office
Starting the day with a simple “good morning” in the workplace is more than just a polite gesture—it sets a positive tone and helps strengthen connections with colleagues. Whether you’re addressing a manager, a teammate, or someone new, offering a timely and respectful greeting fosters a warm, professional environment that encourages collaboration and good vibes from the get-go.
Below is a short sample morning conversation in Chinese between two coworkers at the office:
A: 早上好！你今天来得挺早啊！
Zǎoshang hǎo! Nǐ jīntiān lái de tǐng zǎo a!
(Good morning! You came quite early today!)
B: 早! 今天路上没什么堵车，就早点到了。
Zǎo! Jīntiān lùshàng méi shénme dǔchē, jiù zǎodiǎn dào le.
(Morning! There wasn’t much traffic today, so I got here early.)
A: 真不错！早点到可以喝杯咖啡再开始工作。
Zhēn bùcuò! Zǎodiǎn dào kěyǐ hē bēi kāfēi zài kāishǐ gōngzuò.
(Nice! Arriving early means we can enjoy a coffee before starting.)
B: 对啊，我刚泡好咖啡，你要不要来一杯？
Duì a, wǒ gāng pào hǎo kāfēi, nǐ yàobùyào lái yì bēi?
(Yep! I just brewed some. Want a cup?)
A: 太好了，谢谢你！
Tài hǎo le, xièxie nǐ!
(Great! Thank you!)
Discover more: How To Say Goodnight In Chinese Mandarin?
Summary
Using the right good morning in Chinese phrase can leave a lasting impression and help you build positive relationships in both personal and professional life. Thanks to this guide by Ni Hao Ma, you now have a wide variety of morning greetings tailored to family, friends, colleagues, and lovers.
If you want more practice and to use Chinese naturally in real-life situations, Ni Hao Ma’s speaking courses are designed with real-life conversations in mind, helping you master pronunciation, improve your listening skills, and build quick reflexes for everyday communication. Don’t hesitate to start your journey to mastering Chinese today!
